Ce petit garçon vient de découvrir qu'il avait plusieurs coeurs :
Rick croyait qu'il n'avait qu'un seul coeur. A la bonne place, là sur le côté gauche de sa poitrine, le coeur qu'il pouvait sentir battre sous sa main chaque fois qu'il le voulait, celui qui était dessiné dans les livres d'anatomie et dans les dictionnaires comme une sorte de poire à l'envers.
Le médecin disait qu'il avait un coeur solide...
Mais un jour qu'il avait mal au ventre, sa maman le voyant tout pâle lui demande : Tu as mal au coeur ?
Il apprit ce jour-là qu'il avait au moins deux coeurs : un dans la poitrine et un dans son ventre.
Un jour la grand-mère eut elle aussi mal au coeur et le médecin disait qu'elle avait le coeur fragile quand on a un coeur gros on a le coeur fragile !
Là Rick a eu du mal à suivre surtout qu'à l'école on lui demandait d'apprendre par coeur les fables de la Fontaine.
Il apprit également qu'un de ces petits camarades avait un coeur de pierre pour avoir frappé une petite fille sans défense et que le héros d'un livre qu'il lisait avait un coeur d'acier et que à la libération de Paris le coeur de la France s'était mis à battre.....
Une autre fois il entendit dire : J'ai demandé à ma fille de parler à coeur ouvert !
Et l'épicière disait : Je n'aurai pas le coeur en paix tant que mon mari n'aura pas réparé le toit !
La maman de son copain lui disait : Arrête de faire le joli coeur...
Et cet homme qui était vraiment sans coeur ! disait-on
Mon coeur bat la chamade et ce n'est pas fini je crois bien avoir un coeur d'artichaut.......